Traducciones de Insituto Seti en astroseti
#1# por Seth Shostak, Astrónomo Senior, SETI Institute
OK, no se equivoque: esto no es en realidad una película sobre el espacio. El Granjero Astronauta es la historia americana por antonomasia. Es cierto; es el clásico, arquetípico, consumado, perfecto mito americano, servido en un embalaje tan acolchado, que se preguntará si los actores no están vestidos con edredones.
Cuando llegas al tema de esta película, ya estás entrenado, ya que durante tu infancia, Hollywood rehogó tu tierno cerebro con el comercial género conocido como Western. ¿Y cuál era el icono del Western? Un tipo áspero, …
#1#Esta imagen procesada muestra un fino anillo de unos 1000 kilómetros (600 millas) de ancho, con una capa de material más ligero en su interior. ‘Esta es una de las imágenes más claras que jamás han sido tomadas del tímido sistema de anillos de Júpiter’, dice el doctor Mark Showalter, astrónomo planetario del Instituto SETI en Mountain View, California, quien planificó muchas de las imágenes de los anillos. ‘El anillo parece diferente de lo que habíamos esperado, normalmente ha aparecido mucho más ancho’.
Showalter sugiere que las rocas más grandes del anillo se encuentran cercadas …
Edna DeVore, Directora de Educación y Divulgación Pública.
#1# Es ese punto especial en nuestro camino alrededor del Sol que indica el comienzo de la primavera. Visto desde la Tierra, el Sol cruza el ecuador celeste en dirección norte. Aquí en los Estados Unidos, todavía será 20 de marzo en ese momento, por lo que celebramos el primer día de la primavera el 20 de marzo y le invitamos a participar en la celebración el “Día del Sol y la Tierra”
La NASA financía cada año los actos del “Día del …
Por: Lisa Chu-Theilbar, Comunicación científica Instituto SETI
#1#
Aquellos interesados en la exploración de Marte, como muchos de los científicos del Centro Carl Sagan (CSC) en Mountain View, California, a menudo empiezan por explorar sitios fríos, áridos y con una delgada capa de aire, ‘análogos’ terrestres de Marte. La mayor parte de estos lugares están aislados y son de difícil acceso. La Antártica, el Ártico, los Andes peruanos, Kamchatka y otros sitios exóticos ofrecen a los científicos asomos de las clases de ambiente que podrían darnos pistas para comprender Marte y los procesos que le han dado forma. …
#1# Por Edna DeVore, Directora de Educación y Comunicaciones Públicas.
¿Puede usted ver las estrellas en la noche? La semana próxima comienza una fiesta de estrellas a nivel mundial y puede unirse desde cualquier lugar en el planeta. Del 8 al 21 de marzo, la gente de todo el mundo saldrá a la calle y observará las estrellas de la constelación Orión, el cazador. Es una fiesta de estrellas global que tiene el objetivo de evaluar la contaminación lumínica en todo el mundo.
El año pasado participaron más de 18,000 personas …
Las tres primeras imágenes de las mostradas abajo, son ejemplos de imágenes de M31, la Galaxia de Andrómeda, tomadas con sólo unos pocos elementos (antenas) del “Allen Telescope Array (ATA)”. Estos mapas o radio imágenes, que abarcan tres grados en el cielo, han sido obtenidos sin cambiar la orientación del conjunto ATA. Estás imágenes demuestran la habilidad extraordinaria del ATA para explorar, de forma rápida, grandes extensiones del cielo con una buena resolución espacial. Si comparamos la figuras 1 y 2, se puede apreciar cómo mejora la resolución espacial de …
4 de enero de 2007 por Dana Backman
#1# En Waco, Tejas, la NASA y el DLR (acrónimo del Centro Aeroespacial Alemán en este idioma), trabajan conjuntamente en la creación del Observatorio Estratosférico para la Astronomía en la Banda Infrarroja, SOFIA (por sus siglas en inglés). Un avión Boeing 747-SP modificado por un Sistema de Comunicaciones Integradas L-3, acomoda en su interior un telescopio reflectivo de 2.5 metros, aproximadamente del mismo tamaño que el Telescopio Espacial Hubble. SOFIA será el observatorio aéreo de mayor tamaño en la historia y hará observaciones que son imposibles aun …
#1# por Edna DeVore, Directora de Educación y Divulgación Pública
La semana pasada, los científicos de cohetes, políticos, ingenieros y educadores se reunieron en Los Ángeles para explorar las oportunidades actuales y futuras para las oportunidades de negocios acerca del espacio en una conferencia denominada (STEM) “Transformando el Espacio del 2006”. Líderes del Congreso, de la NASA, de la Fuerza aérea, universidades y grandes industrias aeroespaciales discutieron las posibilidades presentes y futuras para los programas espaciales tanto públicos como privados.
Los tableros abarcaron desde exploración científica vía misiones de la NASA hasta servicios diseñados para …
Mercurio transita el Sol el 8 de noviembre. En un artículo anterior, ‘Sombras y Siluetas‘, ofrecimos información acerca del tránsito que se aproxima, así como ideas para participar. A menos de una semana del evento, aún hay tiempo para prepararse para todo un día de evento astronómico con un club local de aficionados a la astronomía o encender su computadora para ingresar a internet a observar el tránsito. Mercurio transita el Sol 14 veces cada siglo. El próximo miércoles, puede observar el segundo tránsito de Mercurio …
#1#
Mike Smith, Profesor de Ciencias Wilmington Friends School
El 16 de Agosto se convocó un panel por parte de la Unión Astronómica Internacional (IAU) en un intento por votar sobre la definición de qué es un planeta. Con esto, se elevaba la posibilidad de aumentar el número de planetas de nueve a doce. Imagínese, añadir tres planetas al sistema solar de un plumazo. Qué oportunidad tan apasionante para los profesores de Ciencias, y por muchas razones. La votación suscitó muchas cuestiones y ha sido seguida por una semana de controversia. …
