Astroseti.org

Astroseti.org : El Universo a tu alcance

Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronáutica, SETI y Ciencia en general.

Te queda mucho por ver

Astroseti es mucho más que un simple portal de noticias.
Por ejemplo traducimos artículos del Catálogo Messier, los objetos más sorprendentes que podrás ver con tu telescopio.
Pulse aquí para mostrar columna de noticias
Enviado por : Heber Rizzo
2004-05-14 14:56:00


Marte revela su activo pasado geológico

Mars Express ha enviado detalladas imágenes de una región del planeta rojo que muestra una intensa actividad de placas continentales.

La actividad de las placas continentales, o tectónica de placas, es la responsable de la deriva continental, de la formación de las cuencas oceánicas y de los terremotos en nuestro planeta.

Se cree que, en Marte, estas fuerzas tectónicas han cesado desde hace mucho tiempo.

La imagen muestra fallas curvas, que llegan a medir hasta 1.700 mts. de profundidad, que se han abierto en la cadena montañosa Acheron del planeta rojo.


Acheron Fossae: Las fallas geológicas han
trastocado un cráter de impacto.


La región, conocida como Acheron Fossae, marca el extremo norte de la meseta Tharsis y se encuentra a unos 1.000 km. al norte del enorme volcán Olympus Mons, el más alto de los volcanes de todo el sistema solar.

Zona de Ruptura

Es parte de una red de fracturas que irradian desde el “abultamiento Tharsis”, un área de elevación regional donde alguna vez hubo una intensa actividad volcánica.

Las fallas que se muestran en las imágenes fueron creadas por un proceso de elevación: las fracturas en la corteza se formaron cuando el material caliente que salía de las profundidades del manto marciano empujó hacia arriba a la litósfera (capas superficiales de roca) que yacía encima.

Cuando las tensiones se hicieron demasiado grandes, la quebradiza corteza que estaba sobre la litósfera se rompió a lo largo de zonas de debilidad.

La zona de Acheron Fossae podría ser similar a algunas zonas de hendidura en la Tierra, tales como el Rift Valley en África oriental, donde se están separando unas placas continentales.


Acheron Fossae: Una intensa actividad
tectónica dio forma a la región.


Los geólogos llaman a Acheron Fossae un sistema de “Horst y Graben”. Cuando se forman varias fallas paralelas, los bloques de la corteza que se encuentran entre ellas descienden, formando un “graben”.

Los restos de la topografía pre-existente son llamados “horsts”. Este patrón de fallas alteró algunos antiguos cráteres de impacto que se hallaban en el lugar.
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

NOTA DEL TRADUCTOR

Fossae:Término geológico planetario, que denomina a las depresiones largas, estrechas y de baja profundidad, parecidas a una trinchera. Singular: fossa.
Mons:Término geológico planetario, que denomina a las montañas. En Marte, son principalmente de origen volcánico.

izquierda: Corte esquemático de horts y grabens.



Graben: Del alemán “fosa”. Un bloque de falla relativamente bajo encerrado por fallas normales.
Horst: Significa “pilar”. Un área relativamente alta formada por fallas normales que se separan deslizándose.

Tectónica de Placas (del griego Tekton = “constructor”): Proceso que describe el movimiento de los diversos trozos en que está fragmentada la litósfera (la corteza terrestre y la parte superior del manto), y que es responsable de la deriva continental y de la creación de suelo marino.


Distribución planetaria de las placas tectónicas..


El choque de estas divisiones de la litósfera, llamadas “placas”, pueden provocar terremotos, volcanes, y la formación de las montañas, islas y océanos.
Los movimientos de las placas pueden ser de tres grandes tipos
Divergente: Cuando una placa se fractura dando origen a dos placas diferentes que se separan, “empujándose” entre sí. Puede dar nacimiento a un océano, como la “dorsal mesoatlántica”, creadora del océano Atlántico.
Convergente: Cuando dos placas se acercan enfrentándose. Los resultados dependerán de la naturaleza de las placas convergentes, “continental = “C”” u “oceánica = “O””.
Transformante: Cuando dos placas se deslizan horizontalmente una contra el lado de la otra, ya sea que vayan en la misma dirección o en direcciones opuestas.


Las corrientes de convección son las responsables
del movimiento de las placas litosféricas.



Distribución del interior de la Tierra.


- h.r.b. -



Web Site: BBC News
Artículo: “ Image Reveals Mars´ Active Past ”
Fecha: Mayo 10, 2004

Para Astroseti.org: Heber Rizzo Baladán




Enlace: http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3700111.stm


  • Añade tu comentario !


    Enviado por : ...
    04-Abr-2006  03:57 CET

    no me sirve!


    Enviado por : la mas wapa
    22-Mar-2006  22:12 CET

    me gusta la tula


    Enviado por : oladoliña
    15-Feb-2006  20:09 CET

    holas q tal, me mola marte!!!


    Enviado por : caquitaaaaaaaaaa
    24-Sep-2005  14:53 CET

    ASTROSETI
    El universo a tu alcance
    Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronaútica y SETI

    --------------------------------------------------------------------------------

    Principal | Foros | Chat | Enlaces | Lista de correos | Tienda Aviso Legal




    Web Astroseti.org

    Astroseti
    --------------------------------------------------------------------------------
    Principal

    ¿Que es Astroseti?
    Como colaborar

    Lista de correos
    Foros Astroseti
    Enlaces

    Noticias en tu web
    Fondos Escritorio

    Traductores

    Listado noticias


    PUBLICIDAD
    ===
    Red Astroseti
    --------------------------------------------------------------------------------
    Principal
    Tienda
    Foros

    Inst. Astrob. NASA
    Astrobiology Magz.
    Ciencia@Nasa
    BOINC
    Catálogo Messier
    Seti@home
    Instituto Seti
    Planetary Society
    Misión Kepler
    Stephen Hawking
    Cassini-Huygens
    OBPR







    Enero 2005


    Enviado por : Heber Rizzo
    2004-05-14 14:56:00


    Marte revela su activo pasado geológico


    Mars Express ha enviado detalladas imágenes de una región del planeta rojo que muestra una intensa actividad de placas continentales.

    La actividad de las placas continentales, o tectónica de placas, es la responsable de la deriva continental, de la formación de las cuencas oceánicas y de los terremotos en nuestro planeta.

    Se cree que, en Marte, estas fuerzas tectónicas han cesado desde hace mucho tiempo.

    La imagen muestra fallas curvas, que llegan a medir hasta 1.700 mts. de profundidad, que se han abierto en la cadena montañosa Acheron del planeta rojo.





    Acheron Fossae: Las fallas geológicas han
    trastocado un cráter de impacto.


    La región, conocida como Acheron Fossae, marca el extremo norte de la meseta Tharsis y se encuentra a unos 1.000 km. al norte del enorme volcán Olympus Mons, el más alto de los volcanes de todo el sistema solar.

    Zona de Ruptura

    Es parte de una red de fracturas que irradian desde el “abultamiento Tharsis”, un área de elevación regional donde alguna vez hubo una intensa actividad volcánica.

    Las fallas que se muestran en las imágenes fueron creadas por un proceso de elevación: las fracturas en la corteza se formaron cuando el material caliente que salía de las profundidades del manto marciano empujó hacia arriba a la litósfera (capas superficiales de roca) que yacía encima.

    Cuando las tensiones se hicieron demasiado grandes, la quebradiza corteza que estaba sobre la litósfera se rompió a lo largo de zonas de debilidad.

    La zona de Acheron Fossae podría ser similar a algunas zonas de hendidura en la Tierra, tales como el Rift Valley en África oriental, donde se están separando unas placas continentales.





    Acheron Fossae: Una intensa actividad
    tectónica dio forma a la región.


    Los geólogos llaman a Acheron Fossae un sistema de “Horst y Graben”. Cuando se forman varias fallas paralelas, los bloques de la corteza que se encuentran entre ellas descienden, formando un “graben”.

    Los restos de la topografía pre-existente son llamados “horsts”. Este patrón de fallas alteró algunos antiguos cráteres de impacto que se hallaban en el lugar.

    # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #


    NOTA DEL TRADUCTOR

    Fossae:Término geológico planetario, que denomina a las depresiones largas, estrechas y de baja profundidad, parecidas a una trinchera. Singular: fossa.
    Mons:Término geológico planetario, que denomina a las montañas. En Marte, son principalmente de origen volcánico.

    izquierda: Corte esquemático de horts y grabens.


    Graben: Del alemán “fosa”. Un bloque de falla relativamente bajo encerrado por fallas normales.
    Horst: Significa “pilar”. Un área relativamente alta formada por fallas normales que se separan deslizándose.

    Tectónica de Placas (del griego Tekton = “constructor”): Proceso que describe el movimiento de los diversos trozos en que está fragmentada la litósfera (la corteza terrestre y la parte superior del manto), y que es responsable de la deriva continental y de la creación de suelo marino.





    Distribución planetaria de las placas tectónicas..


    El choque de estas divisiones de la litósfera, llamadas “placas”, pueden provocar terremotos, volcanes, y la formación de las montañas, islas y océanos.
    Los movimientos de las placas pueden ser de tres grandes tipos
    Divergente: Cuando una placa se fractura dando origen a dos placas diferentes que se separan, “empujándose” entre sí. Puede dar nacimiento a un océano, como la “dorsal mesoatlántica”, creadora del océano Atlántico.
    Convergente: Cuando dos placas se acercan enfrentándose. Los resultados dependerán de la naturaleza de las placas convergentes, “continental = “C”” u “oceánica = “O””.
    Transformante: Cuando dos placas se deslizan horizontalmente una contra el lado de la otra, ya sea que vayan en la misma dirección o en direcciones opuestas.





    Las corrientes de convección son las responsables
    del movimiento de las placas litosféricas.






    Distribución del interior de la Tierra.



    - h.r.b. -


    --------------------------------------------------------------------------------

    Web Site: BBC News
    Artículo: “ Image Reveals Mars´ Active Past ”
    Fecha: Mayo 10, 2004
    Para Astroseti.org: Heber Rizzo Baladán

    --------------------------------------------------------------------------------



    Enlace: http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3700111.stm



    Añade tu comentario !


    --------------------------------------------------------------------------------

    --------------------------------------------------------------------------------
    Enviado por : charli
    09-Jun-2004 03:29 CET

    Esta página tenia que tener la información de las placas litosféricas de Marte.

    --------------------------------------------------------------------------------
    Enviado por : la mas wapa
    04-Jun-2004 04:04 CET

    me encanta marte

    --------------------------------------------------------------------------------

    24-Sep-2005 05:51 CET
    Voyager 1: mensajes desde la frontera

    Desde 1977 las naves gemelas Voyager recorren incansablemente el sistema solar, y ya están a punto de cruzar sus límites más exteriores.


    Enviado por :Heber Rizzo
    Comentarios : 1

    24-Sep-2005 01:22 CET
    Proyecto Eclipse de Planeta Ciencias

    Como sabréis el próximo 3 de Octubre habrá un eclipse anular de sol que será plenamente visible desde Madrid, de hecho esta será la capital europea desde donde mejor se observe el fenómeno. Una asociación sin ánimo de lucro, Planeta Ciencias, organizará un evento de divulgación científica en Alcobendas (Madrid) aprovechando la ocasión.


    Enviado por :Michael Artime

    23-Sep-2005 16:12 CET
    Descubriendo las primeras estrellas

    Considerando los elementos que existen actualmente, los cosmólogos piensan que los mismos fueron creados y acumulados por varias generaciones de estrellas. Pero, ¿cómo lucía las primeras de ellas?.


    Enviado por :Heber Rizzo

    23-Sep-2005 12:50 CET
    Reflejos en el espejo espacial más grande del mundo

    23 Septiembre 2005
    Mucho de nuestro Universo ha permanecido invisible por mucho tiempo. Nuestros ojos sólo perciben una fracción del espectro electromagnético. Mirando en las longitudes de onda de los rayos infrarrojos, le permite a los astrónomos explorar los objetos escondidos del universo y los procesos como el nacimiento de estrellas. En dos años más podrán utilizar el más potente de todos los telescopios de infrarrojos, el Herschel.



    Enviado por :Liberto Brun Compte

    23-Sep-2005 04:30 CET
    Crean proteínas artificiales siguiendo las leyes de la naturaleza

    Mediante la observación del modo en que las proteínas han evolucionado, los investigadores del Centro Médico UT Southwestern han descubierto un conjunto de “reglas” sencillas por las cuales, según parece, la naturaleza parece guiarse a la hora de diseñar proteínas; luego han empleado esas mismas reglas para crear proteínas artificiales cuya apariencia y funcionalidad es igual a la de sus homólogas naturales.


    Enviado por :Michael Artime
    Más noticias


    --------------------------------------------------------------------------------

    Añadir Comentario
    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)






    Optimizado Resolución 800x600
    Realizado con AstroPHP Portal 2.0

    (c) Astroseti.org Resolución Aspecto
    640x480 800x600 1024x780 Claro Oscuro


    Enviado por : Especie Desconocida
    24-Sep-2005  14:53 CET

    ASTROSETI
    El universo a tu alcance
    Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronaútica y SETI

    --------------------------------------------------------------------------------

    Principal | Foros | Chat | Enlaces | Lista de correos | Tienda Aviso Legal




    Web Astroseti.org

    Astroseti
    --------------------------------------------------------------------------------
    Principal

    ¿Que es Astroseti?
    Como colaborar

    Lista de correos
    Foros Astroseti
    Enlaces

    Noticias en tu web
    Fondos Escritorio

    Traductores

    Listado noticias


    PUBLICIDAD
    ===
    Red Astroseti
    --------------------------------------------------------------------------------
    Principal
    Tienda
    Foros

    Inst. Astrob. NASA
    Astrobiology Magz.
    Ciencia@Nasa
    BOINC
    Catálogo Messier
    Seti@home
    Instituto Seti
    Planetary Society
    Misión Kepler
    Stephen Hawking
    Cassini-Huygens
    OBPR







    Enero 2005


    Enviado por : Heber Rizzo
    2004-05-14 14:56:00


    Marte revela su activo pasado geológico


    Mars Express ha enviado detalladas imágenes de una región del planeta rojo que muestra una intensa actividad de placas continentales.

    La actividad de las placas continentales, o tectónica de placas, es la responsable de la deriva continental, de la formación de las cuencas oceánicas y de los terremotos en nuestro planeta.

    Se cree que, en Marte, estas fuerzas tectónicas han cesado desde hace mucho tiempo.

    La imagen muestra fallas curvas, que llegan a medir hasta 1.700 mts. de profundidad, que se han abierto en la cadena montañosa Acheron del planeta rojo.





    Acheron Fossae: Las fallas geológicas han
    trastocado un cráter de impacto.


    La región, conocida como Acheron Fossae, marca el extremo norte de la meseta Tharsis y se encuentra a unos 1.000 km. al norte del enorme volcán Olympus Mons, el más alto de los volcanes de todo el sistema solar.

    Zona de Ruptura

    Es parte de una red de fracturas que irradian desde el “abultamiento Tharsis”, un área de elevación regional donde alguna vez hubo una intensa actividad volcánica.

    Las fallas que se muestran en las imágenes fueron creadas por un proceso de elevación: las fracturas en la corteza se formaron cuando el material caliente que salía de las profundidades del manto marciano empujó hacia arriba a la litósfera (capas superficiales de roca) que yacía encima.

    Cuando las tensiones se hicieron demasiado grandes, la quebradiza corteza que estaba sobre la litósfera se rompió a lo largo de zonas de debilidad.

    La zona de Acheron Fossae podría ser similar a algunas zonas de hendidura en la Tierra, tales como el Rift Valley en África oriental, donde se están separando unas placas continentales.





    Acheron Fossae: Una intensa actividad
    tectónica dio forma a la región.


    Los geólogos llaman a Acheron Fossae un sistema de “Horst y Graben”. Cuando se forman varias fallas paralelas, los bloques de la corteza que se encuentran entre ellas descienden, formando un “graben”.

    Los restos de la topografía pre-existente son llamados “horsts”. Este patrón de fallas alteró algunos antiguos cráteres de impacto que se hallaban en el lugar.

    # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #


    NOTA DEL TRADUCTOR

    Fossae:Término geológico planetario, que denomina a las depresiones largas, estrechas y de baja profundidad, parecidas a una trinchera. Singular: fossa.
    Mons:Término geológico planetario, que denomina a las montañas. En Marte, son principalmente de origen volcánico.

    izquierda: Corte esquemático de horts y grabens.


    Graben: Del alemán “fosa”. Un bloque de falla relativamente bajo encerrado por fallas normales.
    Horst: Significa “pilar”. Un área relativamente alta formada por fallas normales que se separan deslizándose.

    Tectónica de Placas (del griego Tekton = “constructor”): Proceso que describe el movimiento de los diversos trozos en que está fragmentada la litósfera (la corteza terrestre y la parte superior del manto), y que es responsable de la deriva continental y de la creación de suelo marino.





    Distribución planetaria de las placas tectónicas..


    El choque de estas divisiones de la litósfera, llamadas “placas”, pueden provocar terremotos, volcanes, y la formación de las montañas, islas y océanos.
    Los movimientos de las placas pueden ser de tres grandes tipos
    Divergente: Cuando una placa se fractura dando origen a dos placas diferentes que se separan, “empujándose” entre sí. Puede dar nacimiento a un océano, como la “dorsal mesoatlántica”, creadora del océano Atlántico.
    Convergente: Cuando dos placas se acercan enfrentándose. Los resultados dependerán de la naturaleza de las placas convergentes, “continental = “C”” u “oceánica = “O””.
    Transformante: Cuando dos placas se deslizan horizontalmente una contra el lado de la otra, ya sea que vayan en la misma dirección o en direcciones opuestas.





    Las corrientes de convección son las responsables
    del movimiento de las placas litosféricas.






    Distribución del interior de la Tierra.



    - h.r.b. -


    --------------------------------------------------------------------------------

    Web Site: BBC News
    Artículo: “ Image Reveals Mars´ Active Past ”
    Fecha: Mayo 10, 2004
    Para Astroseti.org: Heber Rizzo Baladán

    --------------------------------------------------------------------------------



    Enlace: http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3700111.stm



    Añade tu comentario !


    --------------------------------------------------------------------------------

    --------------------------------------------------------------------------------
    Enviado por : charli
    09-Jun-2004 03:29 CET

    Esta página tenia que tener la información de las placas litosféricas de Marte.

    --------------------------------------------------------------------------------
    Enviado por : la mas wapa
    04-Jun-2004 04:04 CET

    me encanta marte

    --------------------------------------------------------------------------------

    24-Sep-2005 05:51 CET
    Voyager 1: mensajes desde la frontera

    Desde 1977 las naves gemelas Voyager recorren incansablemente el sistema solar, y ya están a punto de cruzar sus límites más exteriores.


    Enviado por :Heber Rizzo
    Comentarios : 1

    24-Sep-2005 01:22 CET
    Proyecto Eclipse de Planeta Ciencias

    Como sabréis el próximo 3 de Octubre habrá un eclipse anular de sol que será plenamente visible desde Madrid, de hecho esta será la capital europea desde donde mejor se observe el fenómeno. Una asociación sin ánimo de lucro, Planeta Ciencias, organizará un evento de divulgación científica en Alcobendas (Madrid) aprovechando la ocasión.


    Enviado por :Michael Artime

    23-Sep-2005 16:12 CET
    Descubriendo las primeras estrellas

    Considerando los elementos que existen actualmente, los cosmólogos piensan que los mismos fueron creados y acumulados por varias generaciones de estrellas. Pero, ¿cómo lucía las primeras de ellas?.


    Enviado por :Heber Rizzo

    23-Sep-2005 12:50 CET
    Reflejos en el espejo espacial más grande del mundo

    23 Septiembre 2005
    Mucho de nuestro Universo ha permanecido invisible por mucho tiempo. Nuestros ojos sólo perciben una fracción del espectro electromagnético. Mirando en las longitudes de onda de los rayos infrarrojos, le permite a los astrónomos explorar los objetos escondidos del universo y los procesos como el nacimiento de estrellas. En dos años más podrán utilizar el más potente de todos los telescopios de infrarrojos, el Herschel.



    Enviado por :Liberto Brun Compte

    23-Sep-2005 04:30 CET
    Crean proteínas artificiales siguiendo las leyes de la naturaleza

    Mediante la observación del modo en que las proteínas han evolucionado, los investigadores del Centro Médico UT Southwestern han descubierto un conjunto de “reglas” sencillas por las cuales, según parece, la naturaleza parece guiarse a la hora de diseñar proteínas; luego han empleado esas mismas reglas para crear proteínas artificiales cuya apariencia y funcionalidad es igual a la de sus homólogas naturales.


    Enviado por :Michael Artime
    Más noticias


    --------------------------------------------------------------------------------

    Añadir Comentario
    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)






    Optimizado Resolución 800x600
    Realizado con AstroPHP Portal 2.0

    (c) Astroseti.org Resolución Aspecto
    640x480 800x600 1024x780 Claro Oscuro


    Enviado por : charli
    09-Jun-2004  03:29 CET

    Esta página tenia que tener la información de las placas litosféricas de Marte.


    Enviado por : la mas wapa
    04-Jun-2004  04:04 CET

    me encanta marte


    Añadir Comentario

    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)
  • Astroseti es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos con fines divulgativos.

    Esta permitida la utilización de parte del contenido de nuestros artículos en otras páginas web siempre que se incluya enlace a la dirección original en Astroseti. Si desea utilizar el texto completo de uno de nuestros contenidos deberá solicitar autorización.