Astroseti.org

Astroseti.org : El Universo a tu alcance

Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronáutica, SETI y Ciencia en general.

Te queda mucho por ver

Astroseti es mucho más que un simple portal de noticias.
Por ejemplo traducimos artículos de The Planetary Society la sociedad fundada por Carl Sagan para la exploración del espacio.
Pulse aquí para mostrar columna de noticias
Enviado por : Heber Rizzo
2004-05-16 03:01:00


Vuelo Espacial: La Empresa Privada Está en Carrera

Una nave espacial privada tripulada se elevó 64 kilómetros sobre California, en busca de un premio que tiene al alcance de sus cohetes.


Logo del último vuelo; con el que alcanzó el
doble de su altitud máxima anterior .


El SpaceShipOne (NaveEspacialUno) fue construido por el pionero aeroespacial Burt Rutan, quien confía en ganar el premio Ansari-X de 10 millones de dólares por el primer vuelo privado en el espacio.

El aparato debe alcanzar una altitud de 100 km dos veces en dos semanas para ganar, y se espera que lo logre el mes próximo.

Mientras tanto, otros veinticinco equipos de todo el mundo están compitiendo por el mismo premio.

Primer Astronauta Privado

En una impresionante demostración sobre el aeropuerto de Mojave, SpaceShipOne y su avión transportador White Knight (Caballero Blanco) dieron un paso más hacia la reclamación del premio-X cuando el piloto Mike Melvill llevó el vehículo hasta más cerca del espacio que lo que ninguna otra nave no-gubernamental haya llegado.


derecha: Etapas del vuelo:
1) SpaceShipOne se impulsa en la atmósfera.
2) Alcanza una altitud de 100 km.
3) Pliega las alas para lograr el efecto “pluma”.
4) Se convierte otra vez en un planeador.


Esta altitud de 64 km es el doble de lo que SpaceShipOne había sido pilotado anteriormente, y está muy cerca de la distancia requerida para reclamar el premio-X.

Para vencer, esa altitud de 100 km., la frontera oficial del espacio, debe ser alcanzada dos veces en dos semanas por una nave con capacidad para tres tripulantes.

Las 13 rigurosísimas pruebas realizadas hasta ahora por SpaceShipOne lo han puesto ahora en una posición desde la cual los observadores esperan que se haga un intento en pocas semanas.

La compañía Scaled Composites de Burt Rutan ya se ha convertido en el primer organismo no gubernamental al que se le ha otorgado una licencia de lanzamiento, cuando la Autoridad Federal de Aviación de los EE.UU. le dio la suya el 1º. de abril.

El premio-X marcará una nueva era en el vuelo espacial tripulado cuando las compañías privadas sean capaces de realizar saltos sub-orbitales cortos para pasajeros de pago.

Se espera que se pueda desarrollar un mercado de turismo espacial, pero en realidad solamente unos pocos pasajeros muy ricos estarán en condiciones de ser llevados al espacio por una o dos compañías en el futuro previsible.

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

- H.R.B. -



Web Site: BBC News Online
Artículo: “ Private Spaceship Almost in Space ”
Autor: Dr. David Whitehouse
Fecha: Marzo 14, 2004



Para Astroseti.org: Heber Rizzo Baladán




Enlace: http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3713119.stm


  • Añade tu comentario !


    Enviado por : Cabezon
    17-May-2004  04:44 CET

    Para djfran28: No te preocupes, que los precios de los viajes espaciales van a empezar a bajar. Pronto sólo costará 1 millón de dólares, en ves de los más de 100 que cuesta ahora.
    Si esperamos un poco más, puede que cuesten sólo unos miles de dólares - o euros.


    Enviado por : djfran28
    16-May-2004  05:32 CET

    Quiero ser rico!! jejeje...


    Añadir Comentario

    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)
  • Astroseti es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos con fines divulgativos.

    Esta permitida la utilización de parte del contenido de nuestros artículos en otras páginas web siempre que se incluya enlace a la dirección original en Astroseti. Si desea utilizar el texto completo de uno de nuestros contenidos deberá solicitar autorización.