Astroseti.org

Astroseti.org : El Universo a tu alcance

Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronáutica, SETI y Ciencia en general.

Te queda mucho por ver

Astroseti es mucho más que un simple portal de noticias.
Por ejemplo traducimos artículos del portal Ciencia@Nasa, la web de divulgación cientifica de la NASA.
Pulse aquí para mostrar columna de noticias
Enviado por : Xavier Civit
2005-01-08 05:05:00


Un nuevo depósito de combustible para el Discovery

Un nuevo depósito externo para el combustible llegó a las instalaciones de la NASA en Cabo Cañaveral, como una muestra más que se aproxima su lanzamiento de nuevo.

El Tanque Externo llegó al Centro Espacial Kennedy el 6 de enero. "Con la llegada del Tanque Externo, todos los elementos del sistema del Transbordador espacial están en el sitio para la vuelta a los vuelos", dijo Michael Kostelnik, vicepresidente administrador asociado al programa de la Estación Internacional Espacial y del Transbordador espacial.





La NASA y la Lockheed Martin Corp. Han empleado casi dos años mejorando el tanque para hacerlo más seguro durante el despegue. La llegada del tanque para el quinceavo evento, de color de bronce, marca un hito apasionante en el regreso de la NASA a los intentos de vuelo. Esto ayudará seguramente a lanzar el orbitador Discovery y a una tripulación de siete miembros a la Estación Internacional Espacial en la misión STS-114, con una oportunidad de lanzamiento prevista para el mes de mayo.











"Este será el tanque más seguro con el que hayamos volado nunca, sin ninguna duda", comenta Bill Parsons, administrador de los programas del Transbordador Espacial, que celebró su cumpleaños viendo la llegada del tanque.




Traducido para Astroseti.org
Crédito de las imágenes: NASA




Enlace: http://www.nasa.gov/news/highlights/returntoflight.html


  • Añade tu comentario !


    Enviado por : luis (el cchato)
    01-Abr-2005  11:50 CET

    no pues esta bien para la humanidad eso es ;lo que creo llo
    pero no hay problema por es para el bien.


    Enviado por : Especie Desconocida
    11-Ene-2005  02:51 CET

    quinceavo no, decimoquinto :-)


    Enviado por : Surveyor
    09-Ene-2005  17:03 CET

    Me parece que este tanque externo del transbordador debe ser absolutamente seguro, dado que el combustible que contiene se va quemando justo a los costados de la nave en donde van los tripulantes y cualquier fuga de dicho combustible ocasionar{ia una tragedia como ocurrió la última vez. Distinto era el caso de los lanzadores Saturno que impulsaron a las naves Apolo a la Luna, ya que éstas iban en la cúspide del cohete y no al costado.


    Enviado por : dakota
    09-Ene-2005  12:55 CET

    Conozco el color del bronce (trabajé en un taller donde había un tornero que hacía piezas de bronce, y siempre había que tener a mano), y la verdad era, efectivamente un oro pálido (dependerá, seguramente de las aleaciones), y no el color que yo veo. Pero, repito, puede ser mi monitor. En cualquier caso, gracias por la noticia, Xavier


    Enviado por : Xavier Civit
    09-Ene-2005  02:20 CET

    Hola dakota. El "bronce" en sí es un color indeterminado. El tinte más claro sería un "oro" pálido; el tono más oscuro sería un marrón rojizo dorado. Esto es a consecuencia de que el bronce es una aleación de cobre y estaño.
    Por lo que podríamos considerar que ciertamente el color puede ser "bronceado" ;-)


    Enviado por : dakota
    09-Ene-2005  01:49 CET

    Puede que sea mi equipo, pero a mi me parece de color salmón. En todo caso es una buena noticia, sobre todo para la ISS, además de para la NASA, claro.


    Enviado por : Copsei
    08-Ene-2005  07:31 CET

    Ya era hora de que la nasa se ponga las pilas!!!!!!!


    Añadir Comentario

    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)
  • Astroseti es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos con fines divulgativos.

    Esta permitida la utilización de parte del contenido de nuestros artículos en otras páginas web siempre que se incluya enlace a la dirección original en Astroseti. Si desea utilizar el texto completo de uno de nuestros contenidos deberá solicitar autorización.