Astroseti.org

Astroseti.org : El Universo a tu alcance

Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronáutica, SETI y Ciencia en general.

Te queda mucho por ver

Astroseti es mucho más que un simple portal de noticias.
Por ejemplo traducimos artículos del Catálogo Messier, los objetos más sorprendentes que podrás ver con tu telescopio.
Pulse aquí para mostrar columna de noticias
Enviado por : Liberto Brun Compte
2005-01-13 12:43:00


La Opportunity detecta algo curioso en la superficie de Marte.

La rover Opportunity de la NASA, se ha cruzado con un objeto interesante – quizás un meteorito asentado en pleno campo en Meridiani Planum.

Los datos iniciales tomados por el Espectrómetro de Emisión Mini-térmica (Mini-TES) conducen a la sospecha que esta 'roca' de apariencia extraña está constituida de metal. Para ver la roca en mayor detalle haga clic aquí

Este curioso objeto se encuentra en medio de la planicie del descenso, hace ya más de un año, en Meridiani Planum.

“También tenemos curiosidad. Tenemos al Mini-TES sobre de ella en estos momentos y las indicaciones sugieren que puede estar hecha de metal”, dijo Steve Squyres, científico en jefe de la misión Rover de Exploración marciana, de la Universidad de Cornell.

De modo que estamos comenzando a sospechar que pueda tratarse de un meteorito. ¡Hago énfasis en que esto es muy preliminar! Le dijo Squyres a Space.com.

Squyres aclaró que es muy pronto para identificar la roca como un meteorito. El siguiente paso será examinar cuidadosamente el objeto con los otros instrumentos científicos.

Una vez que se extiendan estos instrumentos montados en el brazo del robot, se podrá estudiar la estructura del objeto en mayor detalle. Los instrumentos son el espectrómetro de Mössbauer, el espectrómetro de rayos X de partículas alfa y el taladro abrasivo, que ya ha sido usado con anterioridad.

“Lo estudiaremos con mucho cuidado y después esto nos permitirá determinar con toda seguridad lo que es”, dijo Squyres.

Nota del traductor: Con fecha posterior - el 19 de Enero, se ha confirmado que es un meteorito.

Artículo de Leonard David
Traducción de Liberto
Para:



Enlace: http://www.space.com/missionlaunches/mars_object_050113.html


  • Añade tu comentario !


    Enviado por : yo
    24-Ene-2005  20:05 CET

    tanto escandalo por una piedrita por mi barrio hay un monton y nadie dice nada


    Enviado por : Albatros
    15-Ene-2005  11:32 CET

    Yo tampoco soy un experto.pero tiene toda la apariencia de haber rodado,lo que explicaría la ausencia de cráter


    Enviado por : Anal-fabeto
    15-Ene-2005  00:27 CET

    Dios, una piedra!!!
    No os preocupeis que se la dejo el repartidor de Lanjaron, pero cuando vuelva la recoge


    Enviado por : dakota
    14-Ene-2005  15:55 CET

    ¿Hay manera de saber la escala de la foto? Porque, efectivamente, como señala Marwan, si es un meteorito debe ser muy pequeño para no haber formado un cráter. También hay un curioso objeto brillante y alargado en la esquina superior izquierda.


    Enviado por : Blackbird
    14-Ene-2005  06:31 CET

    Creo que tambien hay que tener en cuenta la posibilidad de que sea alguna sonda estrellada contra la superficie del planeta


    Enviado por : marwan
    14-Ene-2005  02:48 CET

    Soy un profano en esto, pero, de ser un meteorito hubiera dejado algún tipo de marca sobre el terreno, no? Parece que ha sido dejado ahí sin más...

    s2


    Enviado por : Heber Rizzo
    13-Ene-2005  15:14 CET

    ¡Que descuidados estos aliens! :-)

    En serio, esperemos que esto no genere una retahila de tonterías, y se enfoquen en lo interesante que puede ser analizar algo así en el planeta rojo.


    Añadir Comentario

    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)
  • Astroseti es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos con fines divulgativos.

    Esta permitida la utilización de parte del contenido de nuestros artículos en otras páginas web siempre que se incluya enlace a la dirección original en Astroseti. Si desea utilizar el texto completo de uno de nuestros contenidos deberá solicitar autorización.