Astroseti.org

Astroseti.org : El Universo a tu alcance

Astronomía, Astrobiología, Astrofísica, Astronáutica, SETI y Ciencia en general.

Te queda mucho por ver

Astroseti es mucho más que un simple portal de noticias.
Por ejemplo traducimos artículos del Catálogo Messier, los objetos más sorprendentes que podrás ver con tu telescopio.
Pulse aquí para mostrar columna de noticias
Enviado por : Liberto Brun Compte
2005-02-01 12:27:00


Disminuye la capa de ozono en el Ártico.

1 de Febrero del 2005. La zona de protección de ozono del Ártico se está adelgazando dramáticamente por encima del Polo Norte y podría plantear un riesgo muy serio para la salud a los residentes de los países nórdicos como en la península Escandinava. Si la capa se adelgaza aún más, el riesgo podría extenderse a toda Europa Central y a los Estados Unidos, dicen los expertos.

Por si no fuese suficiente con los problemas del incremento del agujero en la capa de ozono en la zona de la Antártica, ahora se presenta un problema similar en el Ártico.


Nubes polares estratosféricas


Los científicos están alertando a los residentes de las zonas más al norte que tomen precauciones. He aquí el porqué: el ozono bloquea una gran cantidad de la dañina radiación ultravioleta (UV) proveniente del Sol, haciendo que el planeta sea habitable. La exposición a una excesiva radiación ultravioleta puede producir cáncer de piel. Los animales y las plantas también pueden resultar afectadas adversamente.

Encima del Polo Sur aún es peor. Cada invierno se crea un nuevo agujero en la capa de ozono. Sin embargo, muy poca gente vive debajo de ese agujero. Ahora, los científicos temen que pueda suceder algo similar encima del Ártico, afectando potencialmente a millones de personas.

Este adelgazamiento se ve agravado por las bajas temperaturas en la estratosfera, alrededor de 20 kilómetros por encima del Ártico.

La preocupación comenzó el pasado mes de Noviembre cuando los científicos se dieron cuenta de la presencia de nubes polares estratosféricas, las cuales indican un agotamiento del ozono. Las nubes son mayores que las que se vieron en el año 2000, un año record para el agotamiento del ozono en la zona norte.

Cuando se forman las nubes polares estratosféricas, comienzan las reacciones entre el gas de ozono y el cloro, el bromo y los otros gases denominados halógenos sobre la superficie del hielo o en gotas de agua en las nubes, destruyendo al ozono. La mayoría de los halógenos son cloro-fluorocarbonos emitidos hacia la atmósfera mediante procesos industriales.

"Se espera que ocurran grandes pérdidas de ozono si persisten las condiciones del frío”, dijo el Comisionado Europeo para la Ciencia e Investigación, Janez Potocnik.
Las temperaturas a 19 kilómetros de altitud han caído a un promedio de 80 grados Celsius bajo cero; las más bajas sobre el Ártico en medio siglo. Singularmente, los gases de invernadero que calientan la atmósfera cerca de la superficie de la Tierra enfrían la estratosfera.

"Las condiciones metereológicas que estamos observando ahora se parecen y aún sobrepasan las condiciones del invierno del 1999-2000 – cuando se observó la peor pérdida de ozono hasta la fecha, dijo Neil Harris de la Unidad Europea de Coordinación sobre la Investigación del Ozono en la Gran Bretaña.

La gente que trabaja en exteriores en los países del norte debería de tomar precauciones especiales para protegerse del Sol durante un mes, dijo Harris.

En conjunto, los científicos han observado una disminución en el ozono total en la región Ártica desde 1980. Sin embargo hasta el momento, no ha sido tan dramática como la que existe en la Antártica.

"La preocupación es que parece ser que las condiciones del Ártico están comenzando a parecerse a las condiciones del Antártico lo cual dará como resultado un aumento en los niveles de radiación UV que tendrán consecuencias sobre la salud humana en los países del hemisferio norte”, decía el comunicado del encargado de las oficinas del control en Europa.

Dijo que el agujero en la capa de ozono podría afectar a las áreas alrededor de la zona polar, la península Escandinava y aún hasta el centro de Europa.

Otros grupos han calculado que un agujero en el polo norte, similar al existente en el polo sur, podría afectar a más de 700 millones de personas.

Contribuyó en este reporte la Prensa Asociada


Artículo de LiveScience
Traducción de Liberto
Para:



Enlace: http://www.livescience.com/environment/ap_ozone_warning_050131.html


  • Añade tu comentario !

    Últimos 10 Comentarios

    Ver todos los comentarios (69)

    Enviado por : maizena
    17-May-2006  22:52 CET

    este tema habla de la capa de osono no de comentarios


    Enviado por : anderson
    15-May-2006  17:15 CET

    me encanto y hay que tomar conciencia de este problema


    Enviado por : colombianito
    15-May-2006  08:46 CET

    creo que esto lo debemos saber todos y darnos cunta que el autor de este desastre somos nosotros ha lo grandes monopolios o paises que no quieren firman el tratado kioto o yegar a un acuerdo.estos son los mayores responsables de este gran desastre que se viene en sima que no les importa nada sino sus fabricas


    Enviado por : Especie Desconocida
    10-May-2006  17:32 CET

    por qué esta desaparesiendola capa de ozono


    Enviado por : emi rata
    26-Abr-2006  00:58 CET

    buenisima


    Enviado por : secontel_2005
    24-Abr-2006  22:32 CET

    la ciencia trata de dar una explicacion que atravez de los reciduos toxicos se esta destruyendo la capa de ozono , pero la verdad es que Dios tiene ya un plan de que el sol dara su calor como el calor de siete dias es es que el sol aumentar su fuerza en 700% y la luna como el calor de un dia (isaias 30.15


    Enviado por : WENYO
    23-Abr-2006  22:25 CET

    ESTA BUENO


    Enviado por : Especie Desconocida
    21-Abr-2006  16:56 CET

    la capa de ozono esta desapareciendo en el ARTICO


    Enviado por : mery
    13-Abr-2006  02:48 CET

    hola


    Enviado por : alejandro bellodas (
    05-Abr-2006  23:30 CET

    cada dia, cada hora, cada segundo que pasa nosotros destruimos nuestro planeta no solo la capa de ozono tambien tengamos encuenta al resto recursos que nos da la naturaleza por eso entre todos devemos mejorar nuestra actitud con respecto a nuestro planeta. ya que da varios sintomas de que se siente mal el es como un niño timebla cuando tiene frio se calienta cuando tiene fiebre se mueve por que siente dolor asi que hermano luchemos por mejorar!!!!!!


    Añadir Comentario

    Nombre (o apodo)
    Comentario
    (Máximo 400)
  • Astroseti es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos con fines divulgativos.

    Esta permitida la utilización de parte del contenido de nuestros artículos en otras páginas web siempre que se incluya enlace a la dirección original en Astroseti. Si desea utilizar el texto completo de uno de nuestros contenidos deberá solicitar autorización.