 |
Astroseti.orgNoticias y traducciones de Astrobiología, Astronomía, Astronáutica y Ciencia en general |
|
Astroseti.orgNoticias y traducciones de Astrobiología, Astronomía, Astronáutica y Ciencia en general |
|
Vive Astroseti Si quieres conocer todo lo que nos rodea y disfrutar a fondo la experiencia de estar en Astroseti.org no pierdas la oportunidad de ver nuestro video o leer ¿Cómo funciona Astroseti?. |
 |
 NOTICIAS |
|
14-Dic-2006 00:01 CET
Una cámara avanzada para moléculasInvestigadores del Instituto Max Planck de Física Nuclear en Heidelberg, Alemania, han observado movimientos de vibración y rotación en los núcleos de una molécula de hidrógeno, como un paquete de ondas mecánico cuántico. Incluso, esto se logró en una escala espacio-temporal extremadamente corta. Enviado por :Sara Benedicta Oyola |
|
13-Dic-2006 12:40 CET
Termina con éxito la primera ampliación de la estación espacialDespués de 6 horas y media de trabajos, Robert Curbeam y Christer Fuglesang, han terminado con éxito el primero de los tres paseos para continuar con la construcción de la EEI Enviado por :Xavier Civit Comentarios : 1 |
|
12-Dic-2006 23:05 CET
Una abeja de hace 100 millones de añosHace mucho, mucho tiempo, la tatarabuela de todas las abejas decidió detener su vuelo y descansar sobre un árbol. Y allí se quedó. Enviado por :Heber Rizzo Comentarios : 12 |
|
12-Dic-2006 12:09 CET
Detectado un pequeño impacto en el DiscoveryLos astronautas revisarán el transbordador, en cuya ala izquierda se han hallado leves alteraciones Enviado por :Xavier Civit Comentarios : 9 |
|
12-Dic-2006 01:42 CET
El nacimiento de un telescopio giganteEl Consejo de ESO da luz verde para el estudio detallado del Telescopio Europeo Extremadamente Grande Enviado por :Heber Rizzo Comentarios : 3 |
|
10-Dic-2006 12:05 CET
¿La evolución galáctica es darwiniana?Una prospección realizada por el Observatorio Austral Europeo proporciona nuevos conocimientos sobre la formación de las galaxias. Enviado por :Heber Rizzo Comentarios : 23 |
| Más noticias |
Enviado por: Michael Artime 2006-11-02 18:58:00 Fósil vírico devuelto a la vida
En un controvertido estudio, investigadores han resucitado a un retrovirus que infectó a nuestros ancestros hace millones de años y que ahora reposa congelado en el genoma humano.
Por Martin Enserink ScienceNOW Daily News 1 noviembre 2006 En un controvertido estudio, investigadores han resucitado a un retrovirus que infectó a nuestros ancestros hace millones de años y que ahora reposa congelado en el genoma humano. El estudio ha salido publicado esta semana en la edición online de la revista Genome Research, y podría arrojar luz sobre la historia de estos intrusos genómicos y sobre el papel que juegan en los tumores. Aunque este virus en particular, llamado Phoenix (Fénix), es muy endeble, hay quien discute que resucitar virus antiguos posee un riesgo inherente elevado y que el estudio debería haberse realizado bajo niveles de revisión más estrictos. Los retrovirus poseen la habilidad de hacer copias en ADN de sus genomas de ARN, e incorporarlos al genoma de su anfitrión. Si esto sucede en una célula germinal1, la copia puede ser traspasada a generaciones futuras. En realidad, el genoma humano está ensuciado con restos de esta clase de retrovirus humanos endógenos (HERV por sus siglas en inglés). (Ver ScienceNOW, 29 septiembre 2004). Hasta el momento sin embargo, los investigadores han sido incapaces de recuperar un HERV de forma completa y funcional a partir del genoma humano. La razón es, en parte, que las mutaciones acumuladas a lo largo de los milenios han provocado disfunciones en estos virus. Un equipo liderado por Thierry Heidmann del Instituto Gustave Roussy en Villejuif (ubicado cerca de París, Francia) decidió intentar despertar al ancestro de una familia completa de HERV llamada HERV-K(HML2). Para “corregir” las mutaciones, los investigadores tomaron docenas de secuencias conocidas del HERV-K(HML2) y las alinearon para crear lo que se conoce por secuencia de “consenso”2. Después convirtieron esta información en un genoma vírico completo. Los investigadores demostraron que el virus recién creado podría infectar a varias líneas celulares humanas y replicarse. Pero su capacidad de infección es extremadamente baja, tal vez porque las células humanas han desarrollado una resistencia contra esta clase de invasores víricos. “Creo que es muy excitante”, comenta John Coffin, que está estudiando los retrovirus en la Universidad Tufts de Boston. El Phoenix podría desvelar el modo en que los HERV formaron parte del genoma humano y el papel que juegan en él, comenta. También podría ser una herramienta para el estudio de los retrovirus endógenos involucrados en la progresión de los tumores. Otros se preocupan porque creen que el estudio sienta un precedente peligroso. Aunque fue aprobado por el Comité de Ingeniería Genética del ministerio francés de ciencia, Richard Ebright, biólogo molecular de la Universidad Rutgers en Nueva Jersey, opina que cualquier trabajo relacionado con la reconstrucción potencial de cualquier agente infeccioso extinto o erradicado debería de estar sujeta a un grado especial de revisión, tanto a nivel nacional como internacional. Lo que es más, comenta, ya que los investigadores no podían estar completamente seguros del nivel infeccioso del Phoenix, el estudio debería haberse llevado a cabo bajo condiciones de Bioseguridad nivel 4 – el que tienen los laboratorios mejor protegidos disponibles – en lugar del nivel 3 que se utilizó. En este campo, el debate sobre si es o no oportuno revivir retrovirus endógenos lleva produciéndose mucho tiempo, comenta Johannes Löwer, presidente del Instituto Paul Ehrlich en Lancen, Alemania, que se posiciona en contra de esta posibilidad. Pero Heidmann está en una posición enfrentada y opina que los riesgos asumidos durante su estudio fueron extremadamente bajos. El virus estaba genéticamente tan modificado que solo se podía replicar una vez, explica, y un estudio anterior había sugerido además su débil potencial infeccioso. Nota del T. Mi agradecimiento a Carlos M. Luque por sus valiosos comentarios. 1 Germ cell es "célula germinal", en contraposición a somatic cell "célula somática". Las células germinales son las precursoras de los gametos; por lo tanto las únicas capaces de transmitir mutaciones (o retrovirus integrados en su ADN) a la siguiente generación. 2 Se llama así, "secuencia (de) consenso", a la secuencia resultante de comparar otras muchas, más o menos similares entre sí. Viene a ser una especie de "media ponderada" de la secuencia, donde para cada posición se elige la "letra" del alfabeto genético que esté más representada en el conjunto de las secuencias analizadas. Fuente noticia: Science. Traducido por Miguel Artime para
Enlace: | |
Añade tu comentario ! | |
Últimos 10 ComentariosEnviado por : malinda 23-Nov-2006 20:50 CET
yo estoy muy de acuerdo con los avances de la ciencia, en fin con todo lo que tenga que ver con el adelantamiento de recursos para la supervevivencia del ser humano en el universo, sera necesario despertar un virus que años atras acabo con los humanos? cuando hoy dia mueren muchos seres humanos invadidos de virus o bacterias a las cuales no se les ha podido erradicar, sino simplemente controlar hasta cierto nivel y cuando sale de nuestras manos pues solo queda decir que no hay cura, ni para el resfriado, ni cancer, ni sida, ni envegecimiento prematura, ni para la piel de escamas, ni para muchas enfermedades mas y asi sucesivamente pero si en mis manos estuviera ese virus no demoraria en destruirlo para siempre pero como uno no puede ser juez y parte solo me queda decir que no estoy de acuerdo con que se despierte la profecia de la plaga mas dura especialmente para la comunidad cientifica y como me preocupan que no quisiera perder ni uno solo aparte de que este foro es para opinar no creo que yo sea BESTIA al pensar en el peligro que esto trae para la humanidad.
Enviado por : un lector 22-Nov-2006 22:03 CET
No digo que no quieras a la Humandidad. Pero detener una investigación porque nos asusta o no la comprendemos, no es muy sano para la Humanidad. Es contraproducente con tu afán de protección y supervivencia.
Por ejemplo, la fusión nuclear puede asustar pero es mejor que la fisión (la que genera radiactividad). No se debe parar porque la temamos, algun día traerá energía barata e infinita (para ello el centro experimental ITER). Igual con todos los temas médicos.. hace 50 años era "terrible" pensar en experimentar con trasplantes. Hoy todos nos beneficiamos. Hace unos años, la terápia genética era poco menos que un suicidio a ojos de los que están fuera de la comunidad médica. Esto es porque esta terapia consiste en introducir ADN "correcto" dentro de un virus "desactivado" (se usa un tipo de virus que inserta su ADN en la célula invadida). Suena peligroso ¿eh? Hoy estamos a muy pocos años de que la terápia genética tenga resultados favorables en enfermedades incurables (mutaciones genéticas o daños en el ADN). Cosa que nos proporcionará un "arma" gigantesca para la supervivencia como especie. Lo mismo con los ensayos con virus, como en el caso del artículo. No se está despertando la muerte, eso es una forma muy bestia de verlo. De hecho, incluso las vacunas son una forma de atraer a la muerte: Son los virus de la enfermedad "medio desactivados". Literalmente te están exponiendo a la enfermedad. Hace pocos años esto asustaba muchísimo. En fin, para sobrevivir como especie no se debería limitar lo único que nos diferencia del resto de animales: La capacidad de crear, almacenar y transmitir progreso y conocimiento. Aunque nos asusten algunos métodos porque no los hemos estudiado a fondo. El problema nunca ha sido el progreso, si no lo que se haga con él. Y generalmente, por estar en manos de políticos inapropiados. Pocas veces verás que es culpa directa de la comunidad científica o de sus ensayos. Saludos Enviado por : malinda 21-Nov-2006 01:33 CET
Aunque muchas personas no estemos de acuerdo con las decisiones que toman los cientificos cada quien en su rama , ellos siempre van a hacer lo que les corresponde, poner a prueba sus descubrimientos con sus semejantes y no semejantes en unlaboratorio lejos de la mirada de personas comunes , pero cuando uno descubre que a veces uno puede ver mas alla de sus narices y al descubrir que al final todo lo que ves se hace realidad ante tus ojos y lo peor aun es que no solo me preocupa la especie humana sino que tengo tres hijos hermosos e inteligentes los cuales son lo unico que tengo en este mundo y los amo, y esa es una de las razones mas importates por lo cual me preocupa mucho el destino de la humanidad en manos de personas con 000.000% de amor a la humanidad incluyendo a sus hijos, yo en lo personal jamas pondria a uno de mis hijos en peligro al exponerlos a cualquier clase de virus ni el mas simple, y mucho menos despertar la muerte y luego descubrir como mata pero bueno nunca me ha gustado ser portadora de malas noticias ni menos ser ave de mal aguero ya que mi mision es la de protejer a mi especie y luchar por su supervivencia en el universo y advertir cualquier peligro y evitarlo, en serio quiero mucho a los seres humanos TODOS. hasta pronto lector.
Enviado por : un lector 16-Nov-2006 22:26 CET
Malidna, sé que parece absurdo "despertar" un virus. Pero es una fuente increible de información que ayuda a comprender los "nuevos" virus. Y por tanto, pude ayudar a mejorar los tratamientos actuales.
Míralo de esta forma: ¿cómo se puede comprender la situación política actual? Conociendo la historia que la precede. De igual modo con el método científico: ¿cómo puedes comprender un efecto? Conociendo la causa. No se trata de despertar un virus para ver qué pasa. Ni para escampar enfermedades. Si se quiere desplegar una guerra bacteriológica, no se diespierta un virus. Simplemente se acude a una fuente actual de un virus mortal. Es como pensar en resucitar un Tiranosaurio para matar a alguien. Hay métodos más eficientes y baratos para matar. El conocimiento siempre trae desarrollo y bienestar general. El problema es que quien tiene el conocimiento y poco conocimiento puede usarlo para algo poco ético. Puedes usar tu ordenador para estudiar o para piratear cuentas bancarias. Es tu elección, pero aunque elijas robar... eso no significa que el progreso y los ordenadores sean dañinos. Enviado por : malinda 16-Nov-2006 03:14 CET
a veces me pregunto, si aun no hay cura para las muchas enfermedades que presenta el ser humano para que queremos despertar a semejante plaga, o es que la inteligencia del ser humano llega al limite donde se encuentra con su propia brutalidad la cual puede mas que la razon, logica, o inteligencia superior, donde siempre habra alguien que le gustaria tener su AS bajo la manga para subleminar, o dominar a otros aunque sea de su propia especie humana, que triste realidad.
Enviado por : El Jinete 15-Nov-2006 16:30 CET
DISCULPADA ESTÁS!
Enviado por : malinda 14-Nov-2006 20:42 CET
disculpa jinete no lo habia leido.
Enviado por : El Jinete 08-Nov-2006 21:50 CET
ESO YA LO DIJE YO!
Enviado por : malinda 08-Nov-2006 20:15 CET
¿SE LEVANTARA COMO EL AVE FENIX DE LAS CENIZAS O DEL CONGELADOR
PERO PARA NUESTRA DESTRUCCION,es mejor buscar la cura antes de despertar semejante virus, cosejo sano AMIGOS CIENTIFICOS. Enviado por : Offler 08-Nov-2006 00:30 CET
Gracias Abel, intentamos mejorarnos cada dia !
| |
Añadir Comentario | |
RED ASTROSETI(c)2002-2006 Astroseti.org Astroseti.org es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos científicos con fines divulgativos. Los contenidos pueden utilizarse siempre que se mencione la fuente y se enlace al artículo en nuestro servidor. Para usos comerciales es necesario solicitar autorización. | |
¡Con programas Astroseti!
