Astroseti.org : Divulgación científica realizada por voluntarios

Astroseti.org

Noticias y traducciones de Astrobiología, Astronomía, Astronáutica y Ciencia en general

Instala la barra Astroseti en tu navegador
Vive Astroseti
Si quieres conocer todo lo que nos rodea y disfrutar a fondo la experiencia de estar en Astroseti.org no pierdas la oportunidad de ver nuestro video o leer ¿Cómo funciona Astroseti?.
De compras con Astroseti

Si tiene problemas para visualizar esta página, pulse este botón
Noticias en formato RSSNOTICIAS
02-Jun-2009 19:21
Sistema Solar: la Luna de la Tierra
Nuestro vecino más cercano y, aún así, todavía desconocido en muchos aspectos.

Enviado por : Claudia
Comentarios : 4
01-Jun-2009 23:05
Asomándose al borde de un agujero negro
El observatorio espacial XMM-Newton de la ESA ha permitido a un grupo de astrónomos acercarse más que nunca a un agujero negro supermasivo escondido en las profundidades de una galaxia distante.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 6
01-Jun-2009 14:27
Podcast del Instituto SETI - Los robots están a cargo
¿Es usted el Dr Robot? Un día de éstos su apéndice podría ser removido por una mano hábil con el escalpelo y que funciona a motor

Enviado por : Lourdes Cahuich
Comentarios : 4
31-May-2009 15:32
El gran acercamiento de Marte, desmontando bulos
En los últimos años se ha puesto de moda lanzar a la red un bulo, el cual se manda de forma periódica casi todos los años hablando de diferentes fechas para el evento.

Enviado por : Vicente Díaz
Comentarios : 13
27-May-2009 17:50
Sistema Solar: La Tierra
¡Seguimos con la serie del Sistema Solar! Esta vez, hablamos del planeta que más conocemos: el nuestro.

Enviado por : Claudia
Comentarios : 23
27-May-2009 15:48
Rumbo a la ISS
Hoy han despegado desde el Cosmódromo de Baikonur los astronautas Roman Romanenko (Rusia), Frank De Winne (Europa) y Robert Thirsk (Canadá), a bordo de una nave Soyuz. Todos forman parte de la Vigésima Tripulación de la Estación Espacial Internacional.

Enviado por : Carlos M. Luque
Comentarios : 3
Más noticias
ULTIMAS TRADUCCIONES
Todos los cráteres, grandes y pequeños
(Misión Cassini)
Meteorología sin agua
(Misión Cassini)
Respecto a Mimas
(Misión Cassini)
Explorando cuevas desde 10 metros de altura
(Astrobiology Magazine)
Acelerar por Júpiter
(Astrobiology Magazine)
De la Luna a la Tierra
(Astrobiology Magazine)
Versión para imprimir Enviado por:4
18-May-2009


Las losetas dañadas del Atlantis

La NASA descarta una intervención sobre las losetas dañadas durante el despegue del Atlantis, al estimar que el riesgo para la misión es despreciable. La misión de reparación del Hubble sigue su curso.


Losetas de protección térmica dañadas en el ala derecha del Transbordador Espacial Atlantis. Créditos: NASA.


Este texto está basado en la noticia NASA rules out focused inspection of damaged tiles, por William Harwood, publicada en SPACEFLIGHT NOW. También hemos empleado material de Eureka: el Blog de Daniel Marín, con permiso de su autor.

Diversos medios se hicieron eco esta semana de los daños sufridos por algunas de las losetas de protección térmica del transbordador espacial Atlantis situadas cerca del arranque del ala derecha, aunque lejos del borde de ataque, la zona crítica cuya perforación provocó la pérdida del Columbia. El ala habría sido golpeada por espuma desprendida del tanque exterior de combustible a los 106 segundos del despegue, el pasado lunes 11 de mayo.

Los astronautas pasaron gran parte del martes 12 de mayo examinando el estado del escudo térmico de la nave mediante una cámara instalada en el extremo del brazo robótico del Atlantis. Tras analizar las imágenes captadas por la tripulación de la nave, los ingenieros de la NASA decidieron no llevar a cabo nuevas inspecciones detalladas de la zona dañada, ya que los golpes y raspaduras descubiertos en esta ocasión no parecen serios. La inspección habría requerido de un paseo espacial dedicado en una misión ya de por sí repleta de trabajo.

En el transcurso de la misión de once días se han programado cinco paseos espaciales o EVAs (Extra Vehicular Activities) para equipar al Telescopio Espacial Hubble con nuevos instrumentos y sistemas, de tal modo que pueda continuar funcionando al menos hasta 2014.

Plan de vuelo de la Misión STS-125 Atlantis
Escudo de la Misión STS-125. Créditos: NASA.

  • Día 1 (11-5-09): lanzamiento. Comprobación del brazo robot Canadarm.
  • Día 2 (12-5-09): análisis del escudo térmico de la nave con el OBSS (Orbiter Boom Sensor System).
  • Día 3 (13-5-09): captura del Hubble mediante el Canadarm, controlado por Megan McArthur. Colocación del telescopio sobre el FSS (Flight Support System), localizado en la parte trasera de la bodega de carga del shuttle.
  • Día 4 (14-5-09): John Grunsfeld y Andrew Feustel realizarán la primera EVA para retirar el instrumento principal del Hubble, la Wide Field Planetary Camera 2, y sustituirla por la Wide Field Camera 3. También instalarán una nueva unidad SI C&DH; (Science Instrument Command and Data Handling) para sustituir a la que falló el pasado septiembre y que obligó a postergar el lanzamiento de la misión. Además, se colocará en la base del telescopio un sistema denominado SCRS (Soft Capture and Rendezvous System) para facilitar el acoplamiento de una posible misión de servicio futura a cargo de una nave distinta a la lanzadera.
  • Día 5 (15-5-09): EVA-2 por Mike Massimino y Michael Good. Sustitución de tres pares de giróscopos o RSUs (Rate Sensor Units). Sustitución de uno de los dos bloques de baterías del telescopio.
  • Día 6 (16-5-09): EVA-3 por Grunsfeld y Feustel para instalar el Cosmic Origins Spectrograph (COS), que sustiuirá al COSTAR (Corrective Optics Space telescope Axial Replacement). COSTAR era hasta la fecha el encargado de corregir la famosa aberración esférica del espejo primario del Hubble. Los dos astronautas intentarán también restablecer el suministro eléctrico a la Advanced Camera for Surveys, la cual dejó de funcionar en enero de 2007.
  • Día 7 (17-5-09): EVA-4 de Massimino y Good para reparar el STIS (Space Telescope Imaging Spectrograph). Instalación de nuevas cubiertas de protección térmica.
  • Día 8 (18-5-09): EVA-5 de Grunsfeld y Feustel para sustituir el segundo grupo de baterías y uno de los tres FGS (Fine Guidance Sensor). Tras la EVA, se llevará a cabo la elevación de la órbita del Hubble para minimizar el frenado atmósferico y alargar su vida útil.
  • Día 9 (19-5-09): suelta del Hubble. Comprobación del escudo térmico de la lanzadera.
  • Día 10 (20-5-09): comprobación de los sistemas de a bordo.
  • Día 11 (21-5-09): reentrada y aterrizaje.

En caso de que la tripulación experimentase algún problema grave en órbita, podría lanzarse la misión de rescate STS-400 Endeavour.

STS-400 Endeavour, Misión de Rescate
Escudo de la Misión STS-400. Créditos: NASA.

Ya que el Hubble se encuentra en una órbita con una inclinación distinta a la de la ISS, si el transbordador sufriese algún desperfecto en su escudo térmico durante el lanzamiento no podría acoplarse con la estación para esperar un rescate. Por eso debe estar dispuesto otro transbordador para ser lanzado lo antes posible y rescatar a la tripulación de la STS-125. Esta tarea le ha tocado al Endeavour y su misión se denomina STS-400 LON (Launch On Need), para recalcar que se trata de una misión que sólo despegará en caso de emergencia. Tras el retraso de la STS-125 se suponía que la misión de emergencia correría a cargo del Discovery (STS-401), pero al final la fecha de lanzamiento de la STS-119 Discovery permitió volver a asignar la misión al Endeavour.

En caso de necesidad, el Endeavour podrá despegar siete días después de recibir la autorización con cuatro astronautas a bordo y rescatar a los siete tripulantes de la STS-125. La tripulación de la STS-400 serían los cuatro astronautas que viajaron en la cubierta de vuelo de la STS-126: Christopher Ferguson (comandante), Eric A. Boe (piloto), Stephen G. Bowen y Robert S. Kimbrough. Una vez en el espacio, el Endeavour agarraría al Atlantis con su brazo Canadarm y se efectuaría la transferencia de tripulación desde el Atlantis al Endeavour mediante tres actividades extravehiculares (EVAs).


Más información


- NASA rules out focused inspection of damaged tiles, por William Harwood (Fuente: SPACEFLIGHT NOW).

- STS-125 Atlantis (Fuente: Eureka: el Blog de Daniel Marín).

- Dos transbordadores por última vez (Fuente: Eureka: el Blog de Daniel Marín).


Traducido y editado por Carlos M. Luque.

Gracias a todos los traductores y colaboradores de Astroseti. Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.





Un Universo por descubrir


Un ruego a nuestros lectores

Estimado lector; por el bien de todos, por favor, intente que sus comentarios sean:
  • Claros y concisos; exponga sus ideas con brevedad y no encadene mensajes.
  • Respetuosos con las ideas y con las personas; ni insultos, ni ataques personales, ni amenazas.
  • Ajustados al tema del que trata la noticia.
Le recordamos que esto no es un foro ni una lista de correo; son los comentarios de las noticias.

Para discutir en profundidad sobre éste y otros temas, tiene a su disposición los foros de Astroseti.

Gracias
.



Enlace: http://spaceflightnow.com/shuttle/sts125/090512fd2/index5.html

Añade tu comentario !


Enviado por : ciudadano
25-May-2009  18:52 CET

Por suerte ya están en tierra y el Hubble arreglado.


Enviado por : Algol
20-May-2009  00:44 CET

Bueno, y cuando van a dejar de reentrar a la atmosfera a 20,000 km por hora ? Porque no sencillamentre usan retrocohetes y frenan hasta reentrar a unos ochocientos km por hora ? .... Por ahorrar combustible diran algunos ...acaso no vale ese ahorro mucho menos que la vida de un solo astronauta ?

Siglo 21 y aun siguen reentrando como en la edad de piedra ...

Estoy seguro que se gasta mas en investigaciones sobre material refractario que el valor del combustible que se use en el reingreso


Enviado por : Jose
19-May-2009  16:54 CET

Arriesgar otra nave y tripulacion.... Que manden tb a toda la cupula de gente que oprime al planeta... Y asi nos hacen un favor. Ese si es un rescate.


Enviado por : vikingo mexico
19-May-2009  05:26 CET

esperamos que la mision sea todo un gran exito; pero no olvidemos que gracias a ellos( los astronautas) la ciencia avanza y lleva muchas muchas horas capacitarlos, para que no comprendan que el precio que sea necesario de inversion en ellos, es barato para regresarlos a tierra con bien.


Enviado por : Gero
18-May-2009  17:42 CET

Me alegro que no sea grave el daño, espero que todo salga bien y sin sobresaltos.
Muy graciosa estuvo Macarena, no lo tomes seriamente Raudelis, creo que es solo una buena broma.

Saludos, Germán.


Enviado por : Raudelis
18-May-2009  16:47 CET

Macarena, dile a tu marido que le de un golpe con un miserable martillito y vas a ver lo facil que se rompen


Enviado por : Macarena
18-May-2009  13:52 CET

es una verguenza que con lo caras que son se rompan a la minima, ¡que chapuzas son los yanquies!, que aprendan de mi marido que trabaja poniendo azulejos y nunca rompe uno.


Enviado por : Cebalrai
18-May-2009  06:27 CET

La situación, afortunadamente, no es equiparable a la adversidad que sufriese el Columbia. Y la foto grafía lo confirma, las losetas solo parecen haber sufrido unos rasguños. Enhorabuena y gracias por permitir que Hubble siga "tirando" un tiempito más.

Saludos, Angel :D


Enviado por : ciudadano
18-May-2009  04:45 CET

Es una gran alegría que el daño sea ínfimo. Suerte con la reparación y el descenso.

Añadir Comentario

Nombre (o apodo)
Comentario
(Máximo 500)
Escribe el siguiente código de seguridad
para mandar el comentario:

RED ASTROSETI

Inst.Astrob. NASA | Ciencia@NASA | Astrobiology Magazine | JPL Planet Quest | Planetary Society | Catálogo Messier | Glenn Research Center | Misión Kepler | Cassini / Huygens | Noticias ESA | Hist. Matemáticas | Instituto Seti | Stephen Hawking | SETI@Home
(c)2002-2006 Astroseti.org
Astroseti.org es una asociación sin ánimo de lucro formada por voluntarios que dedican su tiempo libre a la traducción de artículos científicos con fines divulgativos. Los contenidos pueden utilizarse siempre que se mencione la fuente y se enlace al artículo en nuestro servidor.
Para usos comerciales es necesario solicitar autorización.

Otras webs programadas por 4lgx : porn blog Buy Viagra dating Ayuntamientos , Web gratis empresas