(Tu nombre) puede ir a Marte

#1# Resumen (07 nov, 2006): En el 2007, la Sociedad Planetaria enviará un DVD a Marte. El disco, que estará sujeto a la cubierta del Phoenix lander, incluirá relatos, ensayos y arte inspirados por el Planeta Rojo. Las personas alrededor del mundo podrán agregar sus nombres (o aquellos de sus familiares y amigos) al disco, el cual durará varios cientos de años y podría algún día ser visto por futuros exploradores marcianos. #2# Basado en una publicación de la Universidad de Arizona #3# En el 2007, la Sociedad Planetaria enviará un DVD especializado de vidrio de silicio a Marte, a bordo del Phoenix, la nueva misión de exploración de la NASA, dirigida por el investigador principal Meter Smith en la Universidad de Arizona. El disco, que estará sujeto a la cubierta del Phoenix lander, incluirá “Visiones de Marte” una colección de narraciones del siglo 19 y 20, ensayos y arte inspirados por el Planeta Rojo. El disco también incluirá características especiales, tales como el famoso programa de radio de 1938 de H.G. Wells “La guerra de los mundos”. Las personas alrededor del mundo pueden agregar sus nombres (o los de sus familiares y amigos) en el archivo del disco que implementa el trabajo de visionarios tales como el co-fundador de la Sociedad Planetaria Carl Sagan, Isaac Asimov, Ray Bradbury, Arthur C. Clarke, Percival Lowell y muchos más. La Sociedad Planetaria está recolectando varios millones de nombres para enviar en el DVD a Marte. Visite la página de la Sociedad Planetaria para enviar su nombre a Marte. La fecha límite para incluir su nombre es el 1o de Febrero de 2007 El Phoenix será el primer lander en explorar el ártico marciano, aterrizando cerca de los 70 grados de latitud norte. Diseñado para buscar y estudiar el hielo de agua, la sonda es un lander fijo con un conjunto de instrumentos avanzados y un brazo robótico para escarbar un metro bajo el suelo. El equipo del Phoenix espera descubrir pistas en el suelo congelado del ártico marciano, sobre la historia del hielo cerca de la superficie y su posible habitabilidad. La misión regresará información valiosa que ayude a los astrobiólogos a entender el potencial de vida pasada en Marte. El lanzamiento sera en agosto del 2007, y el Phoenix tocará suelo en mayo de 2008. El DVD también incluirá un saludo y un ensayo del Investigador Principal, Meter Smith e información adicional sobre la misión Phoenix. #4# “Ya que el DVD aparecerá en algunas de las imágenes de calibración que enviará el Phoenix desde la superficie, aquellos que hayan enviado sus nombres podrán, de cierta manera, ¡verse en Marte!” comentó Bruce Betts, el director de proyectos de la Sociedad Planetaria. “Bueno, casi”. El disco especial durará varios cientos de años en Marte, tiempo suficiente para que una futura generación lo descubra y lea la primera biblioteca del Planeta Rojo. El contenido del disco representa a 20 naciones y culturas. El enviar este DVD de la Tierra a bordo del Phoenix será el segundo intento de la Sociedad Planetaria en enviar un “mensaje en una botella” a las corrientes del espacio. “Visiones de Marte” fue creado por la Sociedad Planetaria y colocado a bordo de la sonda rusa Marte 96. La misión falló al poco tiempo del lanzamiento. La Sociedad Planetaria ha ayudado a recolectar los nombres para otras misiones espaciales, incluyendo Stardust, los Rovers de Exploración Marciana, Deep Impact, Mars Pathfinder y Cassini. Cualquiera puede incluir su nombre al vuelo a Marte de la Sociedad Planetaria –además del propio- los nombres de hijos, nietos, compañeros de clase, amigos, seres amados que ya no están con nosotros, e incluso la mascota favorita. Una vez que un nombre se ha agregado al website de la Sociedad Planetaria, un certificado, indicando la inclusión del nombre en el DVD del Phoenix a Marte, puede ser descargado.