El 4 de Septiembre una cadena de huracanes tropicales se alineó en el hemisferio occidental.
En el momento de esta imagen (1.10pm EDT) el huracán Juliette en el Pacífico Este y el huracán Dorian en el Atlántico tenían ambos la categoría 2.
Mientras, la tormenta tropical Fernando tenía vientos sostenidos de 72km/h y acababa de tocar tierra en el Noreste de México, Gabrielle se reforzaba como tormenta tropical el 4 de Septiembre sobre el Atlántico Este y tenía vientos sostenidos de 80km/h en el momento de la imagen.
Los datos de la simulación en color natural se obtuvieron con el Advanced Baseline Imager del satélite Geostationary Operational Environmental (GOES) 16. GOES-16 es operado por NOAA; NASA ayuda a desarrollar y lanzar la serie de satélites GOES.
Crédito imágen: NASA Earth Observatory/Joshua Stevens; NOAA National Environmental Satellite, Data, and Information Service.
Nota del traductor: Cuando son en el Pacífico los huracanes reciben el nombre de ciclón.